{"id":267,"date":"2014-05-14T13:30:09","date_gmt":"2014-05-14T11:30:09","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.sprachen-sinnvoll-lernen.de\/?p=267"},"modified":"2021-01-01T14:51:15","modified_gmt":"2021-01-01T13:51:15","slug":"mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/en\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html","title":{"rendered":"Mai 2014: Short story: For the rest of their lives &#8211; Kurzgeschichte: Bis an ihr Lebensende"},"content":{"rendered":"<p>Und hier ist die Mai-Kurzgeschichte. Taucht ab in die Welt von Samantha &amp; Ken und nehmt dabei nicht alles so ernst.;-)<\/p>\n<p><strong>For the rest of their lives <\/strong>by Bettina Bonkas<\/p>\n<p><i>Ken was holding her tight in his strong arms. She snuggled her head tenderly on his broad chest. He moved her gently away from him and looked down at her from his brown eyes: \u201cSamantha, do you want to marry me and be my partner in good times as well as bad?\u201d, he asked her. She looked up at him with tears in her eyes. He gently brushed a strand of hair out of her face, inhaling the scent of her silky, blonde hair. \u201cYes\u201d, she whispered, \u201cnothing better than that.\u201d And they lived happily ever after.<\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0<\/i>The writer Holly Meyers sat back with a satisfied sigh. The end! She had just finished her 10th book. She had created another dream couple with Samantha &amp; Ken. Holly was proud of her ability to write a book every month. She knew that some people found her books kitschy, trashy even. But her readers loved her, nothing else mattered. Every month she received hundreds of letters. \u201eOur president should take an example from your books. They stand for fidelity and order. Also our pupils would benefit from your books instead of reading that modern stuff. Then they could at least learn something. I\u2018ve got all your books. Your faithful reader, Evi Becker.\u201c Holly put the letter aside, smiling. If her ideas went on floating, she might even be able to publish 13 books this year. Her publisher would be pleased.<\/p>\n<p>Busy with writing she had completely forgotten to eat. Holly ordered something from the Italian restaurant, opened a bottle of Montepulciano, enjoyed the delicious tagliatelle with truffle foam and had a mouth-watering parfait with chocolate truffle for dessert. It was too early to go to bed yet but after working so much and the exquisite meal she was overcome by tiredness. Or was it the wine? She would lie down on the couch and relax a bit.<\/p>\n<p><i>Samantha looked reproachfully at Holly from her blue eyes. <\/i>Hadn\u2018t she created Samantha with violet eyes, Holly wondered. Now they seemed to be steel-blue. <i>\u201eWhy do I always have to play this stupid blonde? Do you actually know that I studied law? Instead I waste my time as a typist, asking my boss every hour if he\u2018d like some more coffee and if I can get him a cheese sandwich from the cafeteria. Did you miss that being a secretary is more challenging nowadays? Apart from that I don\u2018t feel like marrying that moron. His sixpack doesn\u2018t make up for the vacuum in his brain. I want you to rewrite my story and I want to have a say. Well, you <\/i><i>could write the following lines &#8230;<\/i><\/p>\n<p>Holly Meyer rubbed her eyes. She must have dreamed but then the voice came again: <i>\u201eCome on, start writing. I want to have my story told.\u201c \u2026 <\/i>Holly looked tired but also happy at the pages she\u2018d just written. <i>The two of them had a wonderful wedding. The morning after the wedding night, Ken was stroking Samantha\u2018s blonde hair affectionately, she said to him:\u201c I\u2018m thinking of having my hair cut short. Good morning by the way.\u201c Ken looked at her, flabbergasted. \u201eIt\u2018s time you fired your manager, sweetie.\u201c He looked at her indredulously. \u201eDon\u2018t get distracted by my blonde fa\u00e7ade. I\u2018m a smart cookie, darling.\u201c I\u2018m a lawyer and as such I\u2018m going to manage your career.\u201c His look changed into admiration. And that\u2018s how it came that she managed his career and<\/i><i> Ken Taylor became a boxer who was famous wordwide not only for his achievements as a sportsman but also for his famous quote \u201eI was born to love this woman.\u201c People loved his emotional side. <\/i><\/p>\n<p><i>When his career was finished she started managing other sportsmen and -women and became the first legal mental coach in Germany. She founded a company, trained young people in this new area of business and was nominated Businesswoman of the Year for 10 years in succession. Later she went into politics, first as a Minister for Family Affairs then as a Minister of Defence. The army was like a big family so who else was better qualified than her whose family had grown to eight members in the meantime? Ken was<\/i><i> devoted to his family, it was almost touching to see how lovingly he looked after their 6 children. The moron turned into a wonderful family man and husband. And no one asked Samantha how she managed her challenging job with 6 children. Times had changed.<\/i><\/p>\n<p><i>\u00a0\u201eSee, it worked. That\u2018s what I call an end. I can help you with writing in the future\u201c, Samantha said to Holly, smiling contentedly.<br \/>\n<\/i><\/p>\n<p>\u201eThat\u2018d be great\u201c, Holly said and cuddled cosily in her pillow. Pleased with herself and the world she fell into a deep and sweet sleep. This time she didn\u2018t hear Samantha\u2018s voice.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Bis an ihr Lebensende <\/strong>von Bettina Bonkas<\/p>\n<p><i>Ken hielt sie fest in seinen starken Armen. Sie schmiegte ihren Kopf z\u00e4rtlich an seine breite Brust. Mit sanftem Druck schob er sie leicht von sich und schaute sie aus seinen rehbraunen Augen an: \u201eSamantha, m\u00f6chtest du meine Frau werden und mich in guten und schlechten Zeiten begleiten?\u201c Aus tr\u00e4nenbenetzten Augen schaute sie zu ihm hoch. Er strich ihr eine blonde Haarstr\u00e4hne vorsichtig aus dem Gesicht. Dabei sog er den Duft ihrer seidigen Haare ein. \u201eJa\u201c, hauchte sie, \u201enichts lieber als das.\u201c Und sie blieben sich treu bis an ihre Lebensende.<\/i><\/p>\n<p>Zufrieden lehnte sich die Schriftstellerin Holly Meyers auf ihrem Stuhl zur\u00fcck. Ende! Sie hatte gerade ihr 10. Buch beendet. Mit Samantha &amp; Ken hatte sie wieder ein Traumpaar geschaffen. Holly war stolz darauf, dass sie jeden Monat ein Buch schrieb. Sie wusste, dass manche Leute ihre B\u00fccher als Schund bezeichneten. Aber ihre Leser liebten sie und darauf kam es an. W\u00f6chentlich bekam sie Hunderte von Leserbriefen. \u201eAn ihren B\u00fcchern sollte sich unser Bundespr\u00e4sident ein Vorbild nehmen. Da herrscht wenigstens noch Ordnung und Treue. Am besten sollten unsere Sch\u00fcler Ihre B\u00fccher lesen statt dieses neumodischen Krams. Dann k\u00f6nnten sie noch etwas lernen. Ich habe alle Ihre B\u00fccher. Ihre treue Leserin Evi Becker.\u201c Holly legte l\u00e4chelnd den Brief beiseite. Wenn die Ideen weiterhin so flossen, k\u00f6nnte sie dieses Jahr sogar 13 B\u00fccher ver\u00f6ffentlichen. Ihr Verleger w\u00fcrde sich freuen.<\/p>\n<p>Vor lauter Schreiben hatte sie komplett vergessen, etwas zu essen. Holly lie\u00df sich etwas vom Italiener kommen, \u00f6ffnete sich eine Flasche Montepulciano, genoss die leckeren Tagliatelle mit Tr\u00fcffelschaum und als Nachtisch ein s\u00fcndhaft leckeres Schokoladen-Tr\u00fcffel-Parfait. Es war noch etwas fr\u00fch, sich ins Bett zu legen, aber nach dem langen Arbeiten und dem guten Essen wurde sie von M\u00fcdigkeit \u00fcbermannt. Oder war es der Wein? Sie w\u00fcrde sich auf die Couch legen und ein wenig ausruhen.<\/p>\n<p><i>Samantha schaute Holly aus ihren blauen Augen vorwurfsvoll an. <\/i>Hatte sie ihre Augen nicht veilchenblau beschrieben, wunderte sich Holly? Sie wirkten jetzt stahlblau. <i>\u201eImmer muss ich dieses blonde Doofchen spielen. Wei\u00dft du eigentlich, dass ich Jura studiert habe? Stattdessen d\u00fcmpel ich als Tippse herum und frage meinen Chef jede Stunde, ob er noch einen Kaffee m\u00f6chte und ob ich ihm vielleicht ein belegtes K\u00e4sebr\u00f6tchen aus der Cafeteria holen darf. Ist es an dir vorbeigegangen, dass der Sekret\u00e4rinnenjob heutzutage anspruchsvoller ist? Au\u00dferdem habe ich keine Lust, diesen Trottel zu heiraten. Sein Sixpack macht sein Vakuum im Hirn nicht wett. Ich m\u00f6chte, dass du die Geschichte umschreibst und dabei m\u00f6chte ich ein Mitspracherecht haben. Also, Folgendes k\u00f6nntest du schreiben \u2026<\/i><\/p>\n<p>Holly Meyers rieb sich die Augen. Sie musste getr\u00e4umt haben, aber da kam die Stimme schon wieder. <i>\u201eLos, schreib schon. Ich m\u00f6chte meine Geschichte endlich erz\u00e4hlt haben.\u201c\u2026<\/i><\/p>\n<p>Holly schaute m\u00fcde, aber sehr zufrieden auf die Seiten, die sie eben geschrieben hatte.<br \/>\n<i>Die beiden feierten eine prachtvolle Hochzeit. Am Morgen nach der Hochzeitsnacht streichelte Ken gerade z\u00e4rtlich \u00fcber Samanthas blonde Locken, als sie zu ihm sprach: \u201eIch bin am \u00dcberlegen, ob ich sie mir abschneiden lassen soll. Und guten Morgen.\u201c Ken schaute sie entsetzt an. \u201eEs wird Zeit, dass du deinen Manager feuerst, mein S\u00fc\u00dfer.\u201c Er schaute sie ungl\u00e4ubig an. \u201eHinter meiner blonden Fassade befindet sich ein helles K\u00f6pfchen, mein Schatz.<\/i><\/p>\n<p><i>Ich bin Juristin und als solche werde ich in Zukunft deine Karriere managen.\u201c Bewundernd schaute er sie an. Und so managte sie seine Karriere und aus Ken Taylor wurde ein weltber\u00fchmter Boxer. Er war aber nicht nur f\u00fcr seine sportlichen Leistungen bekannt, sondern auch f\u00fcr sein ber\u00fchmtes Zitat: \u201eIch wurde geboren, diese Frau zu lieben.\u201c Die Leute liebten seine emotionale Seite. <\/i><\/p>\n<p><i>Nach Beendigung seiner Karriere managte sie andere Sportler und wurde zum ersten juristischen Mentalcoach Deutschlands. Sie gr\u00fcndete eine Firma, bildete junge Leute in diesem neuen Berufszweig aus und wurde 10 Jahre in Folge<\/i><i> zur Unternehmerin des Jahres gek\u00fcrt. Sp\u00e4ter ging sie in die Politik, erst als Familienministerin, dann als Verteidigungsministerin. Die Bundeswehr war wie eine gro\u00dfe Familie. Wer brachte da bessere Erfahrungen mit als sie mit ihrer mittlerweile 8-k\u00f6pfigen Familie? Ken hielt ihr in all den Jahren den R\u00fccken frei und k\u00fcmmerte sich r\u00fchrend um ihre 6 wunderbaren Kinder. Aus dem Trottel wurde ein toller Familienvater und Ehemann. Und niemand fragte Samantha, wie sie den anspruchsvollen Beruf mit der ganzen Kinderschar managte. Die Zeiten hatten sich ge\u00e4ndert.<\/i><\/p>\n<p><i>\u201eGeht doch. Das nenne ich ein Ende. Ich kann dir auch in Zukunft wieder beim Schreiben helfen\u201c, sagte Samantha zufrieden l\u00e4chelnd zu Holly.<\/i><\/p>\n<p>\u201eSehr gerne\u201c, sagte Holly und kuschelte sich behaglich in ihr Kissen. Zufrieden mit sich und der Welt fiel sie sofort in einen tiefen und traums\u00fc\u00dfen Schlaf. Dieses Mal h\u00f6rte sie nicht die Stimme von Samantha.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Und hier ist die Mai-Kurzgeschichte. Taucht ab in die Welt von Samantha &amp; Ken und nehmt dabei nicht alles so ernst.;-) For the rest of their lives by Bettina Bonkas Ken was holding her tight in his strong arms. She snuggled her head tenderly on his broad chest. He moved her gently away from him &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/bettina-bonkas.com\/en\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Mai 2014: Short story: For the rest of their lives &#8211; Kurzgeschichte: Bis an ihr Lebensende&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[127,103],"tags":[],"class_list":["post-267","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sprachen-sinnvoll-lernen","category-kurzgeschichten"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mai 2014: Short story: For the rest of their lives - Kurzgeschichte: Bis an ihr Lebensende - Be Connected by Bettina Bonkas GmbH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bettina-bonkas.com\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mai 2014: Short story: For the rest of their lives - Kurzgeschichte: Bis an ihr Lebensende - Be Connected by Bettina Bonkas GmbH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Und hier ist die Mai-Kurzgeschichte. Taucht ab in die Welt von Samantha &amp; Ken und nehmt dabei nicht alles so ernst.;-) For the rest of their lives by Bettina Bonkas Ken was holding her tight in his strong arms. She snuggled her head tenderly on his broad chest. He moved her gently away from him &hellip; Continue reading &quot;Mai 2014: Short story: For the rest of their lives &#8211; Kurzgeschichte: Bis an ihr Lebensende&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bettina-bonkas.com\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Be Connected by Bettina Bonkas GmbH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-05-14T11:30:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-01-01T13:51:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Betty\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Betty\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html\"},\"author\":{\"name\":\"Betty\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e1442f82b7b0053d712b6df887829c9\"},\"headline\":\"Mai 2014: Short story: For the rest of their lives &#8211; Kurzgeschichte: Bis an ihr Lebensende\",\"datePublished\":\"2014-05-14T11:30:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-01T13:51:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html\"},\"wordCount\":1691,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Sprachen Sinnvoll Lernen\",\"Kurzgeschichten\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html\",\"name\":\"Mai 2014: Short story: For the rest of their lives - Kurzgeschichte: Bis an ihr Lebensende - Be Connected by Bettina Bonkas GmbH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-05-14T11:30:09+00:00\",\"dateModified\":\"2021-01-01T13:51:15+00:00\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/\",\"name\":\"Be Connected by Bettina Bonkas GmbH\",\"description\":\"Resilienz | Coaching | Englisch + Improvisation\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/#organization\",\"name\":\"Be Connected by Bettina Bonkas GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Be_Connected_Logo_mit-Kaushan_Script.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Be_Connected_Logo_mit-Kaushan_Script.jpg\",\"width\":1126,\"height\":446,\"caption\":\"Be Connected by Bettina Bonkas GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1e1442f82b7b0053d712b6df887829c9\",\"name\":\"Betty\",\"pronouns\":\"sie\\\/ihr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876ead44da0719222c39dfa21dd340970546602afa4be3074d8df69be7a20d93?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876ead44da0719222c39dfa21dd340970546602afa4be3074d8df69be7a20d93?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/876ead44da0719222c39dfa21dd340970546602afa4be3074d8df69be7a20d93?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Betty\"},\"description\":\"Bettina Bonkas ist Diplom-Betriebswirtin (Frankfurt University of Applied Sciences \\\/ Universit\u00e9 de Paris Sud, heute Paris-Saclay), akkreditierter Business &amp; Life Coach (International Coach Academy, Australien), akkreditierte Resilienz-Trainerin &amp; Practitioner (Resilienz-Forum Berlin), ausgebildete Suggestop\u00e4din (VHS Wiesbaden) und Englisch-Trainerin mit \u00fcber 30 Jahren Erfahrung sowie einer abgeschlossenen Profiling-Bachelor- und Trainer-Ausbildung (Brain-Short Academy, Schweiz). Nach Auslandsaufenthalten und Studium arbeitete sie viele Jahre in verantwortungsvollen Positionen im Personalbereich internationaler Unternehmen. Mit ihrem Unternehmen Be Connected begleitet sie Unternehmen und Privatpersonen dabei, ihre Wirksamkeit zu entfalten - mit Klarheit, Verbundenheit und einem \u201eYes, I can!\\\"-Mindset.\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/bettina-bonkas-346710132\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@beconnectedbybettinabonkas7358\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/bettina-bonkas.com\\\/en\\\/author\\\/797f8a000dc9313a\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mai 2014: Short story: For the rest of their lives - Kurzgeschichte: Bis an ihr Lebensende - Be Connected by Bettina Bonkas GmbH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mai 2014: Short story: For the rest of their lives - Kurzgeschichte: Bis an ihr Lebensende - Be Connected by Bettina Bonkas GmbH","og_description":"Und hier ist die Mai-Kurzgeschichte. Taucht ab in die Welt von Samantha &amp; Ken und nehmt dabei nicht alles so ernst.;-) For the rest of their lives by Bettina Bonkas Ken was holding her tight in his strong arms. She snuggled her head tenderly on his broad chest. He moved her gently away from him &hellip; Continue reading \"Mai 2014: Short story: For the rest of their lives &#8211; Kurzgeschichte: Bis an ihr Lebensende\"","og_url":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html","og_site_name":"Be Connected by Bettina Bonkas GmbH","article_published_time":"2014-05-14T11:30:09+00:00","article_modified_time":"2021-01-01T13:51:15+00:00","author":"Betty","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Betty","Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html"},"author":{"name":"Betty","@id":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/#\/schema\/person\/1e1442f82b7b0053d712b6df887829c9"},"headline":"Mai 2014: Short story: For the rest of their lives &#8211; Kurzgeschichte: Bis an ihr Lebensende","datePublished":"2014-05-14T11:30:09+00:00","dateModified":"2021-01-01T13:51:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html"},"wordCount":1691,"publisher":{"@id":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/#organization"},"articleSection":["Sprachen Sinnvoll Lernen","Kurzgeschichten"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html","url":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html","name":"Mai 2014: Short story: For the rest of their lives - Kurzgeschichte: Bis an ihr Lebensende - Be Connected by Bettina Bonkas GmbH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/#website"},"datePublished":"2014-05-14T11:30:09+00:00","dateModified":"2021-01-01T13:51:15+00:00","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bettina-bonkas.com\/mai-short-story-for-the-rest-of-their-lives-kurzgeschichte-bis-an-ihr-lebensende.html"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/#website","url":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/","name":"Be Connected by Bettina Bonkas GmbH","description":"Resilienz | Coaching | Englisch + Improvisation","publisher":{"@id":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/#organization","name":"Be Connected by Bettina Bonkas GmbH","url":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/wp-content\/uploads\/Be_Connected_Logo_mit-Kaushan_Script.jpg","contentUrl":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/wp-content\/uploads\/Be_Connected_Logo_mit-Kaushan_Script.jpg","width":1126,"height":446,"caption":"Be Connected by Bettina Bonkas GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/#\/schema\/person\/1e1442f82b7b0053d712b6df887829c9","name":"Betty","pronouns":"sie\/ihr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876ead44da0719222c39dfa21dd340970546602afa4be3074d8df69be7a20d93?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876ead44da0719222c39dfa21dd340970546602afa4be3074d8df69be7a20d93?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/876ead44da0719222c39dfa21dd340970546602afa4be3074d8df69be7a20d93?s=96&d=mm&r=g","caption":"Betty"},"description":"Bettina Bonkas ist Diplom-Betriebswirtin (Frankfurt University of Applied Sciences \/ Universit\u00e9 de Paris Sud, heute Paris-Saclay), akkreditierter Business &amp; Life Coach (International Coach Academy, Australien), akkreditierte Resilienz-Trainerin &amp; Practitioner (Resilienz-Forum Berlin), ausgebildete Suggestop\u00e4din (VHS Wiesbaden) und Englisch-Trainerin mit \u00fcber 30 Jahren Erfahrung sowie einer abgeschlossenen Profiling-Bachelor- und Trainer-Ausbildung (Brain-Short Academy, Schweiz). Nach Auslandsaufenthalten und Studium arbeitete sie viele Jahre in verantwortungsvollen Positionen im Personalbereich internationaler Unternehmen. Mit ihrem Unternehmen Be Connected begleitet sie Unternehmen und Privatpersonen dabei, ihre Wirksamkeit zu entfalten - mit Klarheit, Verbundenheit und einem \u201eYes, I can!\"-Mindset.","sameAs":["https:\/\/bettina-bonkas.com\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/bettina-bonkas-346710132\/","https:\/\/www.youtube.com\/@beconnectedbybettinabonkas7358"],"url":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/en\/author\/797f8a000dc9313a"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=267"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1765,"href":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/267\/revisions\/1765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bettina-bonkas.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}