Unterbringung in einer Gastfamilie
In der Spotlight-Ausgabe vom April 2014 waren wieder sehr interessante Übungsdialoge. Die Dialoge sind auch auf einen B&B-Aufenthalt übertragbar.
Hier ein paar Beispiele:
„Make yourself at home“ – Mach‘ es dir gemütlich
„We’ve made a welcome pack for you with most of the information you’ll need during your stay – and the password for the router is in there.“ – Wir haben für dich ein Willkommenspaket zusammengestellt, das du während deines Aufenthaltes benötigen wirst und das Passwort für den Router ist auch beinhaltet.
„Help yourself to a cup of tea.“ – Bitte nimm dir eine Tasse Tee.
„What’s the quickest way to the city centre?“ – Was ist der schnellste Weg in die Stadt?
„Sorry, what do you mean by „change“?“ – Sorry, was meinen Sie mit „change“ (Wechselgeld)?
Das Magazin mit dem kompletten Dialog kann man bestellen beim Spotlight Verlag: http://www.spotlight-online.de/products
Ich bekomme nichts dafür, dass ich die Spotlight-Magazine immer wieder empfehle;-). Ich bin einfach total von ihrer Qualität und von ihrem vielseitigem Angebot überzeugt.
Viel Spaß beim Anwenden!