(English) Walking beside me

Leider ist der Eintrag nur auf Amerikanisches Englisch verfügbar.

“For 5 months Bettina has been walking beside me as my coach …

I’ve talked to her about everything – from what motivates people, how to deal with hurt feelings, how to reach balance in your life, how to think about things from a different perspective, how to let other people be like they are.

„(English) Walking beside me“ weiterlesen

Mai 2019: Inspirational thoughts – inspirierende Gedanken

Ich lese sehr gerne und ich lese sehr viel. Ich finde, Teil meines Job ist es, meinen Teilnehmern Inspirationen mitzugeben.

In der aktuellen Business Spotlight 4-19 habe ich in dem Artikel „Right or Wrong?“ aus der Serie „Leadership“ etwas gelesen, das ich gerne mit euch teilen möchte.

Es ist aus einem Interview mit Lukas Stricker, einem Senior Consultant bei Argo & Partner in Zürich. Er wurde gefragt, welchen Rat, bezüglich Führung und Ethik, er jemanden mit auf dem Weg geben würde, der in einem globalen Unternehmen arbeitet.

Hier ist seine Antwort.

Stay reflective, which is a tricky* thing these days, because of this mania to be busy. And secondly, don’t surround* yourself with people who are like you*, or people who like you. Have people around you who make your life difficult, who don’t agree with you, who challenge* your definition of right and wrong.“ (Lukas Stricker)

tricky = schwierig
surround = umgeben
like you = wie du
challenge = herausfordern

That’s really powerful and certainly not always easy. When people challenge you, ask yourself why they challenge you. It tells you a lot about yourself. And it helps you find out what you stand for and defend* what you stand for.
I’ve been doing it myself for a longer time and it’s helped me a lot to become more relaxed – the better your know yourself, the more relaxed you are. Being reflective will help you connect to yourself.

defend = verteidigen

Übrigens, die Spotlight bzw. Business Spotlight bekommt ihr in gut sortierten Zeitungsläden, auf Wunsch bestellen sie sie auch für euch. Oder direkt beim Spotlight Verlag: https://www.spotlight-verlag.de/

Ihr findet dort noch weitere interessante Artikel, z.B. zu AI (artificial intelligence*) – ein spannender Krimi zu diesem Thema lag zu Weihnachten auf dem Gabentisch für meinen Mann. Das war ein Buchtipp aus der Business Spotlight, mein Mann liest den Krimi jetzt mit Begeisterung:-).

*AI = künstliche Intelligenz

April 2019: Amy Cuddy – Power Posing

Koerpersprache - ein junger Mann springt in die Luft

Immer wieder treffe ich beim Englisch-Training auf Teilnehmer, die unsicher sind beim freien Sprechen. „Meine Kollegen sprechen viel besser.“ oder „Sie trauen sich einfach.“ – sind Sätze, die ich immer wieder höre.

Eine Sprache lebt natürlich vom Üben, ähnlich wie bei einem Instrument oder wie beim Sport: Eine Zeit lang nicht gejoggt und ich merke es an meiner Kondition. Das ist beim Englisch sprechen nicht anders.

Und dann ist da noch die Sache mit den englischen Präsentation – eine Herausforderung für sich. Es gibt nicht das eine Patentrezept, aber es gibt etwas, das ihr regelmäßig üben könnt und was euch bei Blockaden helfen kann: Power Posing. Schaut mal auf meine Coaching-Website, dort könnt ihr mehr lesen, auf Deutsch & Englisch, und euch einen TED Talk von Amy Cuddy ansehen, den ich  „powerful“ finde. Amy Cuddy ist eine Sozialpsychologin an der Harvard Business School.
https://bettina-bonkas.com/blog.html

Im Übrigen plane ich auch wieder „Yes, I can“ anzubieten, ein Impuls-Training mit einer Mischung aus Englischsprechen, Resilienz* & Improvisiation. „Ich kann kein Englisch!“ fängt im Kopf an, ein Glaubenssatz, den ich mir irgendwann zugelegt habe und der, wie so manche anderen Glaubenssätze auch, gar nicht hilfreich ist. Improvisieren muss ich beim Englischsprechen immer wieder, beim Improteil haben wir jede Menge Spaß und ihr übt, der Name sagt es schon:-), zu improvisieren. Weitere Informationen folgen bald.

* psychische Widerstandskraft

(English) Know your story

Leider ist der Eintrag nur auf Amerikanisches Englisch verfügbar.

Strand Story Leo

I enjoy reading the magazine „Psychologies“ (https://www.psychologies.co.uk/). It is, how it calls itself, „a mindful living magazine“ and it is very much so. I take away a lot from reading it. In the July issue I read a powerful sentence by Danielle Waterman, England’s longest-serving international women’s rugby player: „Being open-minded and tolerant are important values for me: you never know what’s happening in someone’s life. It’s unfair to judge when you don’t know the full story.“

She’s so right. And I would add: „It’s also unfair to judge yourself when you don’t know your own full story.“ We’re often the worst critics of ourselves and make our lives miserable by judging ourselves. But do we know our own full story? Other people can trigger something inside us we’re often not aware of. It might provoke negative feelings like fear or shame and often we’re left with a mess of feelings. At other time we block ourselves with limiting beliefs. They can leave us with a feeling of insufficiency.

So, when you have a feeling of pain don’t look away but explore it. When you understand your full story, you’ll be a lot less judgmental of yourself, and hopefully stop it altogether. How can you explore your own story? Begin by asking yourself these questions:
– What exactly upsets me?
– What’s so bad about it?
– What’s the most upsetting part of that?

Don’t see hurt feelings caused by others as a problem but as a chance. Let me give you an example: Your friend keeps coming late when you meet. You might find out that it’s not so much about your friend being always late but rather about the feeling that she gives you: She doesn’t take me seriously. Not being taken seriously dates back to your childhood when your older siblings never took you seriously and also your parents always asked them for advice and in fact still do, as it feels to you. And so you find out that it’s not about being late but about taking you seriously. Talk openly to your friend about your feelings and you’ll probably find out that she never meant to hurt you by being late. Instead she has a problem with time management and quite on the contrary she feels really sorry for hurting you. If you don’t explore your feelings and thus your own story you might have an argument with your friend who, on the other hand, feels ashamed of her time management but doesn’t want to show it. So, you might even fall out over something which, with some knowledge, could have been mended. It takes courage to explore your feelings and to be open about them but it’s worth it.

So, the next time when you feel judgmental, think of the fact that there’s always a story behind it. Explore yours. And never forget: Others have their own stories, too.

(English) Be connected

Leider ist der Eintrag nur auf Amerikanisches Englisch verfügbar.

Bisquitrolle Karo

I love my job as a coach and trainer. It’s so interesting what I learn about my clients and from them. It was a client of mine who taught me that horses are very sensitive animals. So, when she was in a bad mood, her horse would turn its back to her and left her standing alone. Another client of mine took most amazing photos of horses, like horses lying on their back as a person would be draped over the horse. But he always had to watch them, especially the stallions, as they could attack him at any time, had he overstepped the mark.

When we do job coaching, I get to know a different side of my client, something you sometimes hadn’t expected. One of my clients is a marketing specialist by profession. So, when I asked her what she does in her free time, she told me about the cakes she makes, or should I rather say creates? From listening to her I could figure out that her cakes were special but she always kept a low profile, and it often was more about what she couldn’t do than what she could do. This client has definitely no lack of self-esteem, quite on the contrary, she’s pleasantly self-confident but she’s also German;-), so things are never good enough. So, when she e-mailed me a link with her creations, I had been expecting nice-looking cakes but nothing extraordinary. I was absolutely overwhelmed when I saw her creations, I fact I love them so much that’s why I’ve put her link on my website (of course, I’d asked her permission first☺). Look for yourself:
https://www.facebook.com/Karos.Backkunst (she speaks very good English:-)

But I’m not just writing this because her cakes are sensational but also because it’s her beautiful and unique way to unwind and to plunge into her own world. Baking is like immersing herself in a different world and, very important, it gives her self-confidence, something she can hold onto, also in difficult times.

My client is a person who seizes a chance and doesn’t wait for a second time. During a holiday she fell in love with South Africa. Upon coming home she made up her mind to go to the country for half a year. It was not easy for her to hand in her notice as she loved her job as a marketing specialist but don’t just dream your dreams, realise them, that was what she did. After a fantastic time there she’s just come back home and now she’s trying to find a job. Well, she hasn’t been here for a long time but still when you’ve always worked it can worry you when you’re between jobs and yes, being at home can be lonely at times, especially for extraverts. Of course, money is tight when you live from unemployment benefit so going out is not something you can do on a regular basis.

In those times even reading a “dark” book can drag you down. We were talking about how good it does you to surround yourself with positive things and, very important, with positive, supporting people. Reflecting your situation is important but don’t dwell on it. And do things you can do well to boost your self-confidence.

It’s in those times that your resilience shows. Sometimes painfully slow, though, but as long as it’s temporary it’s not a problem; feeling down ist part of our lives at times. In fact we can’t always have ups, there not light without shadow. From a Chines client I once learned that most Chinese people live the yin-ganz principle naturally. It’s about being connected to yourself, thriving for balance and listen to your inner voice or to the voice of a good friend. It’s in those times that you know who a friend is, people who are there for you when you need them.

My client is well equipped, so to say, and that’s beautiful to watch. If you think that you need a little bit of support, you might want to have a look at my tab “Resilience”. The listed resilience factors there together with a short story may help you when you feel stuck.

Februar 2019: Englisch lernen mit „short stories“ und eine „walking tour“ in London

Ein wenig verspätet kam ich dazu, die Januar-Ausgabe vom Spotlight Magazin zu lesen. Diese Ausgabe kann ich euch aus mehreren Gründen besonders empfehlen. (Ich höre schon die Stimmen, dass der Januar bereits vorbei ist. Stimmt! Aber über den Spotlight Sprachenshop könnt ihr das Magazin noch bestellen und auch noch weitere Produkte zum Sprachenlernen – von Spielen über Bücher bis Audio-CDs ist alles dabei – der Link ist unten:-)

Also, hier nun die Gründe:

  • „A special walking tour in London“: London zu Fuß erkunden vom Tower of London vorbei an St. Paul’s Cathedral zu Westminster, durch den schönen St James’s Park zum Buckingham Palace und schließlich zum Trafalgar Square. – Ja, das ist ganz schön sportlich, aber machbar. Wer’s gemütlicher mag, fährt mit dem Doppeldeckerbus, am besten oben ganz vorne hinsetzen, und genießt eine Fahrt durch London – das ist immer wieder empfehlenswert.
  • „Short story & grammar tale“: Neben den derzeit monatlichen „Grammar Tales“, das sind alte Märchen, die der modernen Zeit angepasst sind mit grammatikalischen Übungen, gibt es eine längere Geschichte von James Schofield, der auch für die Business Spotlight schreibt. Bei dieser Geschichte gibt es einen ausgedehnten Übungsteil. Wenn ich Bezug auf etwas nehmen kann, in diesem Fallauf eine Geschichte, lerne ich besser; eingebettet in einem Kontext.
  • Musik für gute Laune? Die deutsche Band Whale City sieht sich als „bridge between Germany and California“ – sie lassen sich von Kalifornien in ihren Liedern inspirieren. Spotlight beschreibt ihre Songs als „can be edgy (kantig) and melodious at once (auf einmal)“.
  • Wer über Aktuelles/Umweltthemen sprechen möchte: Im Part „Press Galery“ gibt es einen Artikel über das Sterben von Insekten. Und in „Everyday English“ gibt es Dialoge mit einem Vokabelteil & Übungen zum Thema „Living with less plastic“.

Und noch viele weitere Artikel & Grammatikübungen.

Und hier nun der versprochene Link: https://shop.spotlight-verlag.de/sprachenshop/englisch/

Happy Reading:-)

 

 

(English) It’s something we should talk about

Leider ist der Eintrag nur auf Amerikanisches Englisch verfügbar.

It had a real “wow-effect”

on me when I heard Prince Harry opening up in public about his mum’s death. I was in England with my family, having breakfast at a B&B. The TV was on and at first I thought: “I don’t like the TV on while I’m having breakfast.” But then I thought: “I quite like it, it’s BBC breakfast TV.” And then I heard Prince Harry talking about his mum’s death. I only got snippets as the others were talking and not paying attention. I just thought: “How most powerful! Stop talking everybody I want to listen.“ (Of course I didn’t say anything, I am better behaved than that!)

„(English) It’s something we should talk about“ weiterlesen

November 2018: Mit Märchen Englisch lernen – grammar tales

Das Spotlight-Magazin hat sich etwas sehr Schönes einfallen lassen: Sie schreiben moderne Versionen von bekannten Märchen und erklären Grammatik anhand des Märchens: grammar tales. In der November-Ausgabe erklären sie die „if-clauses“ mit der „will-future“.

Es macht Spaß, die Geschichte zu lesen und durch die bei Märchen typischen Wiederholungen ist sie sehr gut zu verstehen. Die Übungen dazu sind auch für fortgeschrittene Leser interessant, die die Grammatik vielleicht nicht mehr ganz parat haben. Spotlight hat, glaube ich, 24 Geschichten geschrieben, es lohnt sich also, das Magazin in den nächsten Monaten zukaufen;-). In jeder Ausgabe gibt es zusätzlich auch eine Kurzgeschichte, eine Entspannung für zwischendurch.

Reiseinteressierte finden in der November-Ausgabe sehr schöne und auch außergewöhnliche Tipps für Kanada. Alleine die Bilder machen Lust, dieses Land zu besuchen.

Sehr interessant finde ich auch die Seite „Press Gallery“, auf der sie monatlich Politisches aus der englischsprachigen Welt vorstellen, diesen Monat die Sanktionen gegen den Iran.

Wer zwischendurch etwas für sein Englisch machen möchte, hat mit dem Spotlight-Magazin ein abwechslungsreiches Magazin mit interessanten Artikeln aus den verschiedensten Bereichen, Grammatik und sehr schönen Bildern. Das Magazin ist in gut sortierten Zeitschriftenläden erhältlich oder bei Rewe und natürlich auch als Abonnement über den Spotlight-Verlag: https://www.spotlight-online.de/spotlight-magazin

Die neue Rubrik „Grammar Tales“ fand ich einen schönen Anlass, das Magazin wieder einmal zu empfehlen.

Happy reading:-)

September 2018: Just do it!

„Learning – just do it“ – schön, wenn es so einfach wäre

Ich muss eine englische Präsentation halten oder bin in einem internationalen Meeting. Sätze wie „Du musst das jetzt schaffen, die anderen bekommen das auch hin!“ oder „Ich müsste schon viel weiter sein. Die Kollegen sprechen viel besser!“ tauchen plötzlich auf und machen das Ganze nicht gerade einfacher.

Hier ist ein Sprach-Training hilfreich, reicht aber nicht aus, wenn sich an meiner Unsicherheit nichts ändert. Da macht es unterstützend Sinn, wenn ich tiefer gehe und mir meine hinderlichen Glaubenssätze ansehe.

Am 17. November 2018 biete ich ein Resilienz-Training an. Resilienz ist die Fähigkeit, Herausforderungen zu meistern und an ihnen zu wachsen. Ich werde die Methode des Resilienz-Zirkels® vorstellen und ihr habt die Möglichkeit, ihn für euer persönliches Thema anzuwenden. Ich gebe eine Vielzahl von Impulsen, die euch dabei unterstützen, eure Herausforderungen zu meistern. Der Schwerpunkt liegt auf der praktischen Anwendung und dem Austausch.

Weitere Informationen findet ihr auf meiner Coaching Webseite von BeBC-Coaching:
http://www.bebc-coaching.com/18.html

September 2018: The latest news about Germany

Wenn ich auf der englischen Webseite etwas nachschaue, gehe ich immer auf „uk.yahoo.com“. Sie haben einen Nachrichtenticker – häufig Tratsch und Klatsch von britischen Promis und, natürlich, vom Königshaus;-) – an dem man nicht vorbeikommt und der immer wieder interessante Nachrichten bereithält.

So auch heute (26. September). Sie haben einen großen Bericht über die gestrige Wahl des neuen Fraktionsvorsitzenden der CDU, Ralph Brinkhaus. Wer an Politik interessiert ist und gestern Nachrichten geschaut hat, wird den Bericht aus einem anderen Land über uns interessant finden und vielleicht sogar die ein oder andere Vokabel dabei lernen.

Wenn man einen Bericht, Film, Buch oder was auch immer bereits auf Deutsch kennt, hilft das beim Verständnis von schwierigen Vokabeln. Dieser Bericht ist anspruchsvoll, wenn ihr den „gist“ (Hauptpunkt, Wesentliche) versteht, ist das ausreichend.

https://uk.yahoo.com/news/apos-beginning-end-apos-angela-175150986.html

Bettina Bonkas, Coaching + Training | Im Ärmchen 3, D-61273 Wehrheim im Taunus | Contact | Impressum | Data Protection | Datenschutz Cookie-Settings | Cookie-Einstellungen